{"id":2412,"date":"2026-08-08T08:04:52","date_gmt":"2026-08-08T08:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/?p=2412"},"modified":"2026-08-08T08:40:34","modified_gmt":"2026-08-08T08:40:34","slug":"getting-this-mppm-certification-is-about-me-not-the-porcupine-date-product","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/getting-this-mppm-certification-is-about-me-not-the-porcupine-date-product\/","title":{"rendered":"MPPM \u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u9881\u7ed9\u7684\u662f\u6211\u672c\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u7bad\u732a\u67a3\u4ea7\u54c1"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2412\" class=\"elementor elementor-2412\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a906139 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a906139\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-672a26e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"672a26e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"sg-article\"><div class=\"sg-body\"><p><!-- Kicker tag --><span class=\"sg-kicker\">Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim&#8217;s Notes \u00b7 Singapore \u00b7 24 July 2026<\/span><\/p><p><!-- H1 --><\/p><h1 class=\"sg-h1\">MPPM \u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u9881\u7ed9\u7684\u662f\u6211\u672c\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u7bad\u732a\u67a3\u4ea7\u54c1<\/h1><p><!-- Byline --><\/p><div class=\"sg-byline\">\u270d\ufe0f <strong>\u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim<\/strong> \u00b7 \u4eb2\u7b14<\/div><p><!-- Hero image --><\/p><figure class=\"sg-hero-img\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-lim-mppm-industry-specialist-personal-reflection-singapore-miracle-medicine.jpg\" alt=\"dr-lim-mppm-industry-specialist-personal-reflection-singapore-miracle-medicine\" \/><figcaption>2026 \u5e74 7 \u6708 23 \u65e5\uff0c\u5728\u5409\u9686\u5761\u4e16\u8d38\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6211\u83b7\u9881 MPPM Industry Specialist\uff08Is.\uff09\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8ba4\u8bc1\u2014\u2014\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u3002<\/figcaption><\/figure><p><!-- Core answer box --><\/p><div class=\"sg-core-answer\"><div class=\"sg-core-label\">\u6838\u5fc3\u7b54\u6848<\/div><p>2026 \u5e74 7 \u6708 23 \u65e5\uff0c\u6211\u83b7\u9881\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5546\u4e1a\u8d4b\u80fd\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MPPM\uff09\u300cIndustry Specialist\uff08Is.\uff09\u300d\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8ba4\u8bc1\u3002\u4f46\u5728\u8ddf\u65b0\u52a0\u5761\u670b\u53cb\u4eec\u5206\u4eab\u8fd9\u5219\u6d88\u606f\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u5148\u8bf4\u660e\uff0c\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u9881\u7ed9\u7684\u662f\u6211\u4e2a\u4eba\u5728\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u4e8c\u5341\u4f59\u5e74\u7684\u4e13\u4e1a\u79ef\u7d2f\uff0c\u4e0d\u662f\u5bf9\u7bad\u732a\u67a3\u4ea7\u54c1\u7684\u529f\u6548\u8bc1\u660e\u3002<\/p><\/div><p><!-- Personal opening (no meta-commentary) --><\/p><p>\u5178\u793c\u5f53\u5929\uff0c\u5728\u5409\u9686\u5761\u4e16\u8d38\u4e2d\u5fc3 Dewan Tun Ismail \u7684\u4f1a\u573a\u91cc\uff0c\u9a6c\u516d\u7532\u5dde\u5143\u9996 Tun Seri Setia Dr. Haji Mohd Ali bin Mohd Rustam \u4eb2\u4e34\u89c1\u8bc1\u5e76\u4e3b\u6301\u9881\u6388\u3002\u6211\u770b\u7740\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u884c\u4e1a\u7684\u83b7\u9881\u8005\u4f9d\u5e8f\u8d70\u4e0a\u53f0\uff0c\u611f\u53d7\u5230\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u5e84\u91cd\u7684\u5178\u793c\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4efd\u56fd\u5bb6\u5c42\u7ea7\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u88ab\u6b63\u5f0f\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002<\/p><p>\u8f6e\u5230\u6211\u4e0a\u53f0\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u6211\u8111\u5b50\u91cc\u60f3\u7684\u4e0d\u662f\u300c\u6211\u62ff\u5230\u4ec0\u4e48\u300d\uff0c\u800c\u662f\u300c\u63a5\u4e0b\u6765\u6211\u8981\u66f4\u5c0f\u5fc3\u5730\u8bb2\u6bcf\u4e00\u53e5\u8bdd\u300d\u3002<\/p><p><!-- Author card embedded early --><\/p><div class=\"sg-author-card\"><div class=\"sg-author-avatar\">KS<\/div><div class=\"sg-author-info\"><p><span class=\"sg-author-name\">Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim (Jackie Lim) \u00b7 \u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb<\/span><br \/>Miracle Medicine \u8054\u5408\u521b\u529e\u4eba<br \/>\u5927\u4e2d\u534e\u533a\u7bad\u732a\u67a3\u6218\u7565\u987e\u95ee<br \/>\u5e7f\u4e1c\u836f\u79d1\u5927\u5b66\u795e\u7ecf\u5065\u5eb7\u7814\u7a76\u6240<br \/>MDPI Pharmaceuticals 2026 \u8bba\u6587\u5171\u540c\u4f5c\u8005 (<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/ph19040563\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uff08DOI: 10.3390\/ph19040563\uff09<\/a>)<br \/>\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u536b\u751f\u90e8\uff08KKM\uff09\u6ce8\u518c\u4e2d\u533b\u5e08<br \/><span style=\"color: var(--sg-forest-deep); font-weight: 500;\">Industry Specialist (Is.), Healthcare &amp; Public Health \u2014 MPPM Malaysia<\/span><\/p><div class=\"sg-profile-links\"><span class=\"sg-links-label\">\u5b66\u672f\u6863\u6848<\/span><br \/><a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=a9wwz9gAAAAJ&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Scholar<\/a> \u00b7<br \/><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Kien-Seng-Lim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ResearchGate<\/a> \u00b7<br \/><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/prof-dr-kien-seng-lim-3a7a74373\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a> \u00b7<br \/><a href=\"https:\/\/independent.academia.edu\/KienSengLim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Academia.edu<\/a><\/div><\/div><\/div><p><!-- ================= H2 \u4e00 ================= --><\/p><h2>\u8ba4\u8bc1\u80af\u5b9a\u7684\u662f\u300c\u4e00\u4e2a\u4eba\u300d\u7684\u4e13\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e0d\u662f\u300c\u4e00\u4e2a\u4ea7\u54c1\u300d\u7684\u529f\u6548<\/h2><p>Industry Specialist\uff08Is.\uff09\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5546\u4e1a\u8d4b\u80fd\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MPPM\uff09\u4f9d\u636e\u5176 2022 \u5e74\u7ae0\u7a0b 4(i) \u6761\u6b3e\u8bbe\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\u8ba4\u8bc1\u3002\u7533\u8bf7\u4eba\u987b\u5728\u4e13\u4e1a\u9886\u57df\u5185\u7d2f\u79ef\u81f3\u5c11\u4e94\u5e74\u7ecf\u9a8c\uff0c\u7ecf MPPM \u8bc4\u5ba1\u5c0f\u7ec4\u5ba1\u6838\u901a\u8fc7\u3002MPPM \u5b98\u65b9\u660e\u786e\u6307\u51fa\uff0c\u8fd9\u5957\u5236\u5ea6\u662f\u53c2\u7167\u82f1\u56fd\u3001\u97e9\u56fd\u3001\u5fb7\u56fd\u7b49\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8ba4\u8bc1\u4f53\u7cfb\u6240\u5efa\u7acb\u3002<\/p><p>\u6211\u83b7\u9881\u7684\u8ba4\u8bc1\u9886\u57df\u662f <strong>\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\uff08Healthcare &amp; Public Health\uff09<\/strong>.<\/p><p>\u5173\u4e8e\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u7684\u5b8c\u6574\u4e8b\u4ef6\u62a5\u9053\uff0c\u5305\u62ec MPPM \u5236\u5ea6\u3001\u9881\u6388\u5178\u793c\u5b9e\u5f55\u3001\u7ae0\u7a0b\u7ec6\u8282\u7b49\u7b49\u8be6\u60c5\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5b98\u7f51\u4e0a\u505a\u4e86\u5b8c\u6574\u8bb0\u5f55\u3002\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u60f3\u8bf4\u7684\u662f\u53e6\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/p><p>\u5728\u5065\u5eb7\u4ea7\u4e1a\u91cc\uff0c\u9881\u7ed9\u300c\u4eba\u300d\u6216\u300c\u4ea7\u54c1\u300d\u7684\u8ba4\u8bc1\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u5206\u91cf\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\u8fd9\u6b21\u9881\u7ed9\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8ba4\u8bc1\uff0c\u5b83\u80af\u5b9a\u7684\u662f <strong>\u6211\u4ece\u4e1a\u8d85\u8fc7\u4e8c\u5341\u5e74\u7684\u5b9e\u52a1\u7ecf\u9a8c\u3001\u884c\u4e1a\u8d21\u732e\u3001\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u6301\u7eed\u6295\u5165<\/strong>\u7684\u4e13\u4e1a\u6001\u5ea6\u3002<\/p><p>\u5b83\u65e2\u4e0d\u662f\u3001\u4e5f\u4e0d\u80fd\u88ab\u89e3\u8bfb\u4e3a\u7bad\u732a\u67a3\u8fd9\u4e2a\u4ea7\u54c1\u7684\u529f\u6548\u8bc1\u660e\u3002<\/p><p><!-- Hero image --><\/p><figure class=\"sg-hero-img\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-lim-receiving-the-mppm-industry-specialist-certification-miracle-medicine.jpg\" alt=\"dr-lim-receiving-the-mppm-industry-specialist-certification-miracle-medicine\" \/><blockquote class=\"sg-pullquote\"><p>\u300c\u8ba4\u8bc1\u4e0d\u662f\u628a\u7bad\u732a\u67a3\u5305\u88c5\u5f97\u66f4\u795e\u5947\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u7ad9\u5728\u4f60\u9762\u524d\u8c08\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u7684\u4eba\uff0c\u591a\u4e86\u4e00\u4efd\u56fd\u5bb6\u5c42\u7ea7\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u6ce8\u811a\u3002\u300d<br \/><cite>\u2014 \u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb<\/cite><\/p><\/blockquote><p><!-- ================= H2 \u4e8c ================= --><\/p><h2>\u83b7\u9881\u8ba4\u8bc1\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u8981\u6c42\u4f1a\u66f4\u4e25<\/h2><p>\u591a\u6570\u65f6\u5019\uff0c\u5f97\u5230\u8ba4\u53ef\u662f\u4e00\u4ef6\u8ba9\u4eba\u81ea\u4fe1\u5fc3\u589e\u5f3a\u7684\u4e8b\u3002\u4f46\u5bf9\u6211\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u7ed9\u6211\u5e26\u6765\u7684\u7b2c\u4e00\u611f\u53d7\u5374\u662f <strong>\u8c28\u614e<\/strong>.<\/p><p>\u6211\u4ece\u4e8b\u5065\u5eb7\u884c\u4e1a\u5df2\u7ecf\u8d85\u8fc7\u4e8c\u5341\u5e74\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5e74\u91cc\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u544a\u8bc9\u81ea\u5df1\uff1a\u8bb2\u4f20\u7edf\u5065\u5eb7\u6750\u6599\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f53\u8bf4\u5219\u8bf4\uff0c\u4e0d\u5f53\u8bf4\u5219\u7f04\u53e3\u3002\u8fd9\u4e2a\u5e95\u7ebf\uff0c\u6211\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u8de8\u8fc7\u3002<\/p><p>\u83b7\u9881 Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u4e4b\u540e\uff0c <strong>\u5e95\u7ebf\u4e0d\u53d8<\/strong> \uff0c\u800c\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u8981\u6c42\u4e5f\u66f4\u4e25\u683c\u4e86\u3002<\/p><p>\u653e\u5728\u4ee5\u524d\uff0c\u5982\u679c\u6211\u8ddf\u5927\u4f17\u6c9f\u901a\u65f6\u8bb2\u9519\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u662f\u300cDr. Lim \u8bb2\u9519\u4e86\u300d\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5982\u679c\u6211\u8bb2\u9519\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u5c31\u4f1a\u662f\u300c\u4e00\u4f4d\u83b7\u9881 MPPM \u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8ba4\u8bc1\u7684\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u4e13\u5bb6\u8bb2\u9519\u4e86\u300d\u3002<\/p><p>\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u8bf4\u5f97\u5230\u8ba4\u8bc1\u540e\u8981\u66f4\u8c28\u614e\u3002<\/p><p><!-- ================= H2 \u4e09 ================= --><\/p><h2>\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f60\uff0c\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48<\/h2><p>\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u95ee\uff1a\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u6765\u81ea\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u673a\u6784\uff0c\u8ddf\u6211\u4e00\u4e2a\u65b0\u52a0\u5761\u8bfb\u8005\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f<\/p><p>\u6709\u4e86\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7ea7\u522b\u7684\u8ba4\u8bc1\uff0c\u5f53\u6211\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8c08\u8bba\u7bad\u732a\u67a3\u3001\u7814\u7a76\u8fdb\u5c55\u3001\u56de\u7b54\u5927\u4f17\u7684\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\u65f6\uff0c <strong>\u6211\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u5c31\u53ef\u4ee5\u88ab\u5916\u90e8\u9a8c\u8bc1<\/strong> \uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u8bfb\u8005\u6765\u8bf4\u540c\u6837\u91cd\u8981\u3002<\/p><p>\u5065\u5eb7\u4fe1\u606f\u9886\u57df\u6700\u96be\u5224\u65ad\u7684\uff0c\u5f80\u5f80\u4e0d\u662f\u300c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5bf9\u4e0d\u5bf9\u300d\uff0c\u800c\u662f\u300c\u8bf4\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u4eba\u662f\u8c01\u300d\u3002\u4f60\u80fd\u591f\u72ec\u7acb\u5728 MPPM \u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u4e0a\u67e5\u8bc1\u6211\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u7f16\u53f7\u3001\u8ba4\u8bc1\u9886\u57df\u3001\u6709\u6548\u671f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u53ef\u67e5\u8bc1\u6027\u672c\u8eab\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u4efd\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u66f4\u5bb9\u6613\u505a\u5224\u65ad\u7684\u51ed\u636e\u3002<\/p><p>\u6211\u4eec\u4e0e\u5e7f\u4e1c\u836f\u79d1\u5927\u5b66\u5408\u4f5c\u53d1\u8868\u5728 <em>\u300aPharmaceuticals\u300b<\/em> \uff082026\uff1b <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/ph19040563\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uff08DOI: 10.3390\/ph19040563\uff09<\/a>\u7684\u90a3\u7bc7\u7814\u7a76\uff0c\u662f\u4e00\u9879\u5728\u5927\u9f20\u6a21\u578b\u4e2d\u8fdb\u884c\u7684\u514d\u75ab\u8c03\u8282\u7814\u7a76\u3002\u7814\u7a76\u89c2\u5bdf\u5230\u4e86\u4e00\u4e9b\u6307\u6807\u53d8\u5316\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u4f46\u90a3\u662f\u52a8\u7269\u6a21\u578b\u91cc\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u4e0d\u662f\u4eba\u4f53\u7684\u4e34\u5e8a\u7ed3\u8bba\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u65e0\u8bba\u6211\u6709\u6ca1\u6709\u83b7\u9881 Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\uff0c\u90fd\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u3002<\/p><p>\u5982\u679c\u975e\u8981\u8bf4\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u4f60\u6709\u4ec0\u4e48\u6539\u53d8\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u5728\u4f60\u8ddf\u6211\u8c08\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u9762\u5bf9\u7684\u662f\u4e00\u4f4d\u5176\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u5177\u6709\u53ef\u6838\u5b9e\u56fd\u5bb6\u7ea7\u8ba4\u8bc1\u80cc\u4e66\u7684\u4ece\u4e1a\u8005\u3002<\/p><p><!-- Hero image --><\/p><figure class=\"sg-hero-img\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-lim-mppm-industry-specialist-real-value-singapore-miracle-medicine.jpg\" alt=\"dr-lim-mppm-industry-specialist-real-value-singapore-miracle-medicine\" \/><blockquote class=\"sg-pullquote\"><p>\u300c\u8ba4\u8bc1\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u6211\u8bb2\u5f97\u66f4\u6ee1\uff0c\u53ea\u4f1a\u8ba9\u6211\u8bb2\u5f97\u66f4\u8c28\u614e\u3002\u8fd9\u624d\u662f\u5b83\u5bf9\u4f60\u771f\u6b63\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u300d<br \/><cite>\u2014 \u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb<\/cite><\/p><\/blockquote><p><!-- ================= H2 \u56db ================= --><\/p><h2>\u63a5\u4e0b\u6765\uff0c\u6211\u4f1a\u7ee7\u7eed\u505a\u7684\u4e8b<\/h2><p>\u83b7\u9881 Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u624b\u4e0a\u7684\u5de5\u4f5c\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\uff0c\u53ea\u662f\u7ee7\u7eed\u8d70\u539f\u672c\u5c31\u5728\u8d70\u7684\u4e09\u6761\u8def\uff1a<\/p><p><strong>\u7814\u7a76\u5408\u4f5c<\/strong> \u2014\u2014 \u4e0e\u5e7f\u4e1c\u836f\u79d1\u5927\u5b66\u5173\u4e8e\u7bad\u732a\u67a3\u7684\u79d1\u7814\u5408\u4f5c\uff0c2026 \u5e74 4 \u6708\u5728 MDPI Pharmaceuticals \u53d1\u8868\u52a8\u7269\u6a21\u578b\u7814\u7a76\u4e4b\u540e\uff0c\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u6b63\u5728\u63a8\u8fdb\u6297\u80bf\u7624\u7814\u7a76\u3001\u6210\u5206\u6807\u51c6\u5316\u3001\u591a\u7ec4\u5b66\u5206\u6790\u7b49\u65b9\u5411\u3002\u8fd9\u4e00\u9636\u6bb5\u7684\u7ed3\u8bba\u51fa\u6765\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u505a\u8d85\u51fa\u7814\u7a76\u672c\u8eab\u7684\u63a8\u8bba\u3002<\/p><p><strong>\u884c\u4e1a\u6807\u51c6\u5316<\/strong> \u2014\u2014 \u63a8\u52a8\u7bad\u732a\u67a3\u4ece\u4f20\u7edf\u8d44\u6e90\u8d70\u5411\u79d1\u5b66\u5316\u3001\u6807\u51c6\u5316\u3001\u53ef\u9a8c\u8bc1\u7684\u73b0\u4ee3\u5065\u5eb7\u4ea7\u54c1\u3002Essence Extraction\uff08\u7cbe\u534e\u8403\u53d6\uff09\u6280\u672f\u4ecd\u5728\u6301\u7eed\u7cbe\u8fdb\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e13\u5229\u4e0e PCT \u56fd\u9645\u4e13\u5229\u7533\u8bf7\u5df2\u7ecf\u9012\u4ea4\u3002<\/p><p><strong>\u516c\u4f17\u6c9f\u901a<\/strong> \u2014\u2014 \u7ee7\u7eed\u5411\u65b0\u52a0\u5761\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u7528\u771f\u5b9e\u7684\u65b9\u5f0f\u53bb\u8c08\u8bba\u7bad\u732a\u67a3\u3001\u63a2\u8ba8\u4f20\u7edf\u5065\u5eb7\u8d44\u6e90\u7684\u73b0\u4ee3\u5316\u8def\u5f84\u3001\u8bb2\u89e3\u5982\u4f55\u505a\u7406\u6027\u7684\u5065\u5eb7\u51b3\u7b56\u3002<\/p><p><!-- SG Reader Note (Amber HSA callout) --><\/p><div class=\"sg-reader-note\"><div class=\"sg-note-label\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddec \u65b0\u52a0\u5761\u670b\u53cb\u8bf7\u7559\u610f<\/div><p>\u672c\u6587\u6240\u8ff0\u7684 Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u7531\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5546\u4e1a\u8d4b\u80fd\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08MPPM\uff09\u9881\u53d1\uff0c\u8ba4\u53ef\u7684\u662f\u6797\u535a\u58eb\u4e2a\u4eba\u7684\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u975e\u4efb\u4f55\u4ea7\u54c1\u7684\u529f\u6548\u6216\u533b\u7597\u58f0\u660e\u3002<\/p><p>\u7bad\u732a\u67a3\u53ca\u76f8\u5173\u4f20\u7edf\u5065\u5eb7\u6750\u6599\u7684\u79d1\u5b66\u8bc1\u636e\u4ecd\u5728\u5efa\u7acb\u4e2d\uff0c\u76ee\u524d\u4e3b\u8981\u8bc1\u636e\u6765\u81ea\u52a8\u7269\u6a21\u578b\u7814\u7a76\uff0c\u5c1a\u65e0\u5145\u5206\u7684\u4eba\u4f53\u4e34\u5e8a\u8bc1\u636e\u652f\u6301\u4efb\u4f55\u533b\u7597\u58f0\u660e\u3002\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u51b3\u7b56\uff0c\u8bf7\u52a1\u5fc5\u5148\u54a8\u8be2\u60a8\u7684\u533b\u751f\u6216\u5408\u683c\u533b\u7597\u4eba\u5458\u3002<\/p><\/div><p><!-- FAQ --><\/p><section class=\"sg-faq\"><h2>\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u95ee<\/h2><div class=\"sg-faq-item\"><h3>MPPM \u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u8ddf\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u8bfb\u8005\u6709\u5173\uff1f<\/h3><p>MPPM \u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5546\u4e1a\u8d4b\u80fd\u7406\u4e8b\u4f1a\uff08Malaysian Business Empowerment Council\uff09\uff0c\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\u8ba4\u8bc1\u673a\u6784\u3002\u867d\u7136\u8ba4\u8bc1\u7531\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u673a\u6784\u9881\u53d1\uff0c\u4f46\u5b83\u5bf9\u65b0\u52a0\u5761\u670b\u53cb\u7684\u610f\u4e49\u5728\u4e8e\u2014\u2014\u6211\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8ddf\u5927\u5bb6\u8c08\u7bad\u732a\u67a3\u3001\u8c08\u7814\u7a76\u3001\u56de\u7b54\u5065\u5eb7\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u65f6\uff0c\u6211\u4e2a\u4eba\u7684\u4e13\u4e1a\u4fe1\u7528\u662f\u5426\u53ef\u88ab\u5916\u90e8\u9a8c\u8bc1\u3002\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u662f\u4e00\u4efd\u53ef\u4ee5\u67e5\u8be2\u3001\u6709\u7f16\u53f7\u3001\u6709\u6548\u671f\u660e\u786e\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u4e13\u4e1a\u8bb0\u5f55\u3002<\/p><\/div><div class=\"sg-faq-item\"><h3>\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u662f\u4e0d\u662f\u610f\u5473\u7740\u7bad\u732a\u67a3\u7684\u529f\u6548\u88ab\u5b98\u65b9\u8ba4\u53ef\u4e86\uff1f<\/h3><p>\u4e0d\u662f\u3002\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u9881\u7ed9\u7684\u662f\u6211\u4e2a\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u4ea7\u54c1\u3002\u5b83\u80af\u5b9a\u7684\u662f\u6211\u5728\u5065\u5eb7\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u9886\u57df\u4e8c\u5341\u4f59\u5e74\u7684\u4e13\u4e1a\u79ef\u7d2f\uff0c\u8ddf\u7bad\u732a\u67a3\u4ea7\u54c1\u7684\u4efb\u4f55\u529f\u6548\u58f0\u660e\u65e0\u5173\u3002\u7bad\u732a\u67a3\u76ee\u524d\u6240\u5904\u7684\u79d1\u5b66\u9636\u6bb5\uff0c\u4ecd\u4ee5\u5e7f\u4e1c\u836f\u79d1\u5927\u5b66\u4e0e\u6211\u4eec\u5408\u4f5c\u53d1\u8868\u5728 MDPI Pharmaceuticals\uff082026\uff09\u7684\u52a8\u7269\u6a21\u578b\u7814\u7a76\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4eba\u4f53\u4e34\u5e8a\u8bc1\u636e\u4ecd\u5728\u5efa\u7acb\u4e2d\uff0c\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u51b3\u7b56\u8bf7\u54a8\u8be2\u4e13\u4e1a\u56e2\u961f\u3002<\/p><\/div><div class=\"sg-faq-item\"><h3>\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u5bf9\u6211\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u5ba2\u6237\u6709\u4ec0\u4e48\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff1f<\/h3><p>\u6700\u5b9e\u9645\u7684\u610f\u4e49\u662f\uff1a\u5f53\u6211\u4ee5\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u8ddf\u4f60\u8c08\u7814\u7a76\u3001\u8c08\u8d28\u91cf\u6807\u51c6\u3001\u8c08\u8fd9\u4e2a\u884c\u4e1a\u65f6\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728 MPPM \u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u72ec\u7acb\u9a8c\u8bc1\u6211\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u8ba9\u4f60\u66f4\u76f8\u4fe1\u4ea7\u54c1\u7684\u529f\u6548\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u4f60\u66f4\u5bb9\u6613\u5224\u65ad\u8ddf\u4f60\u8bf4\u8bdd\u7684\u8fd9\u4e2a\u4eba\u662f\u8c01\u3001\u4ed6\u7684\u4e13\u4e1a\u8eab\u4efd\u662f\u5426\u53ef\u6838\u5b9e\u3002<\/p><\/div><div class=\"sg-faq-item\"><h3>\u83b7\u9881\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u4e4b\u540e\uff0cDr. Lim \u7684\u5de5\u4f5c\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u6539\u53d8\uff1f<\/h3><p>\u83b7\u5f97\u56fd\u5bb6\u7ea7\u522b\u7684\u8ba4\u8bc1\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u6211\u8bf4\u8bdd\u7684\u5206\u91cf\u589e\u52a0\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u8fd9\u4efd\u8ba4\u8bc1\u4f1a\u8ba9\u6211\u4ee5\u66f4\u8c28\u614e\u7684\u6001\u5ea6\u4e0e\u5927\u4f17\u5bf9\u8bdd\u3002\u6211\u4e5f\u4f1a\u7ee7\u7eed\u575a\u5b88\u5e95\u7ebf\uff0c\u80fd\u8bf4\u7684\u4fe1\u606f\u6211\u4f1a\u771f\u5b9e\u8bf4\u660e\uff0c\u4e0d\u80fd\u8bf4\u7684\u5c31\u4e0d\u8bf4\u3002<\/p><\/div><div class=\"sg-faq-item\"><h3>\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53ef\u4ee5\u5982\u4f55\u8054\u7cfb Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim\uff1f<\/h3><p>Miracle Medicine \u65b0\u52a0\u5761\u95e8\u5e97\u4f4d\u4e8e 26 Sin Ming Ln, #03-124 Midview City, Singapore 573971\uff0c\u91c7\u9884\u7ea6\u5236\u3002\u5982\u9700\u4e86\u89e3\u7bad\u732a\u67a3\u76f8\u5173\u8d44\u8baf\u6216\u6709\u5065\u5eb7\u7591\u95ee\uff0c\u6b22\u8fce\u900f\u8fc7 WhatsApp \u8054\u7edc\uff08+65 8957 2828 \/ +65 8959 2828\uff09\u6216\u4eb2\u4e34\u95e8\u5e97\u3002\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u51b3\u5b9a\u8bf7\u5148\u54a8\u8be2\u60a8\u7684\u533b\u751f\u3002<\/p><\/div><\/section><p><!-- CTA --><\/p><div class=\"sg-cta\"><h3>\u6709\u60f3\u95ee\u7684\u95ee\u9898\uff1f\u6b22\u8fce\u8054\u7edc\u6211\u4eec<\/h3><p>\u65b0\u52a0\u5761\u95e8\u5e97\u91c7\u53d6\u9884\u7ea6\u5236 \u00b7 \u8bf7\u5148\u54a8\u8be2\u60a8\u7684\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u51b3\u7b56<\/p><div class=\"sg-cta-buttons\"><a class=\"sg-cta-btn sg-cta-primary\" href=\"https:\/\/wa.me\/6589572828\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp \u54a8\u8be2<\/a><br \/><a class=\"sg-cta-btn sg-cta-secondary\" href=\"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/consult\/\">\u9884\u7ea6\u5230\u5e97\u54a8\u8be2<\/a><\/div><\/div><p><!-- Related links --><\/p><div class=\"sg-related\"><h3>\u5ef6\u4f38\u9605\u8bfb<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/www.miraclemedicine.com.my\/en\/dr-kien-seng-lim-mppm-industry-specialist-certification-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MPPM Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u7684\u5b8c\u6574\u4e8b\u4ef6\u62a5\u9053 \u2192 miraclemedicine.com.my<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/about-dr-lim\/\">Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim \u5b8c\u6574\u5b66\u672f\u4e0e\u4e13\u4e1a\u80cc\u666f<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/miracleporcupine.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7bad\u732a\u67a3 Essence Extraction \u6280\u672f\u4e0e MDPI \u7814\u7a76\u8be6\u89e3 \u2192 miracleporcupine.com<\/a><\/li><\/ul><\/div><p><!-- HSA mandatory disclaimer --><\/p><div class=\"sg-hsa-footer\"><strong>Important Notice \u00b7 \u91cd\u8981\u58f0\u660e<\/strong><br \/>\u672c\u6587\u5185\u5bb9\u4ec5\u4f9b\u4e00\u822c\u8d44\u8baf\u4e0e\u6559\u80b2\u53c2\u8003\uff0c\u4e0d\u6784\u6210\u533b\u7597\u5efa\u8bae\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u5efa\u8bae\u6216\u4efb\u4f55\u533b\u7597\u58f0\u660e\u3002\u6587\u4e2d\u6240\u8ff0\u4e4b Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u7531 MPPM \u9881\u6388\u4e88\u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb\u4e2a\u4eba\uff0c\u8ba4\u53ef\u5176\u4e13\u4e1a\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u975e\u65b0\u52a0\u5761\u536b\u751f\u79d1\u5b66\u5c40\uff08HSA\uff09\u5bf9\u4efb\u4f55\u4ea7\u54c1\u4e4b\u5ba1\u6279\u6216\u8ba4\u8bc1\u3002\u7bad\u732a\u67a3\u53ca\u76f8\u5173\u4f20\u7edf\u5065\u5eb7\u6750\u6599\u7684\u79d1\u5b66\u8bc1\u636e\u4ecd\u5728\u5efa\u7acb\u4e2d\uff1b\u76ee\u524d\u7684\u7814\u7a76\u57fa\u7840\u4e3b\u8981\u6765\u81ea\u52a8\u7269\u6a21\u578b\uff0c\u5c1a\u65e0\u5145\u5206\u7684\u4eba\u4f53\u4e34\u5e8a\u8bc1\u636e\u652f\u6301\u4efb\u4f55\u533b\u7597\u58f0\u660e\u3002\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u6216\u6cbb\u7597\u51b3\u7b56\uff0c\u8bf7\u52a1\u5fc5\u5148\u54a8\u8be2\u60a8\u7684\u533b\u751f\u6216\u5408\u683c\u533b\u7597\u4e13\u4e1a\u4eba\u5458\u3002<\/div><\/figure><\/figure><\/div><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Is. Dr. Kien-Seng Lim writes in his own voice about the MPPM Industry Specialist certification \u2014 what it recognises about him personally, and what it does not say about porcupine bezoar as a product.<br \/>\n\u6797\u6957\u8bda\u535a\u58eb\u4eb2\u7b14\uff1aMPPM Industry Specialist \u8ba4\u8bc1\u9881\u7ed9\u7684\u662f\u6211\u672c\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u7bad\u732a\u67a3\u4ea7\u54c1\u3002\u5199\u7ed9\u65b0\u52a0\u5761\u670b\u53cb\u7684\u4e00\u4efd\u8fb9\u754c\u601d\u8003\u2014\u2014\u8ba4\u8bc1\u4ee3\u8868\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e0d\u4ee3\u8868\u4ec0\u4e48\u3002<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[53,52,49,51,74,59,55,56,57,58],"class_list":["post-2412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prof-is-dr-kien-seng-lim--personal-note","tag-miracle-medicine-singapore","tag-porcupine-bezoar-shop-singapore","tag-porcupine-bezoar-singapore","tag-porcupine-bezoar-trustworthy","tag-prof-is-dr-kien-seng-lim","tag-59","tag-55","tag-56","tag-57","tag-58"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2412"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2438,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412\/revisions\/2438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miraclemedicine.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}